«Книжкові новинки Національної бібліотеки України для дітей»
Кращі видання українських видавництв, одержані бібліотекою у другому кварталі 2018 року
Дошкільнятам та дітям молодшого шкільного віку
1. Вдовиченко Г. 36 і 6 котів-детективів : [казк. пригод. повість] / Г. Вдовиченко ; намалювала Н. Гайда. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2017. — 142 с. : іл.
2. Гузєєва Н. Любов та 17 страждань Петрика П'яточкина / Н. Гузєєва ; худож. І. Смирнова ; іл. Д. Міргуліс ; дизайн обкл. К. Петрушак, К. Пасіченко. — Київ : Час майстрів, 2017. — 200 c. : іл. — (Рекомендуємо прочитати. Перше кохання).
3. Дем'янчук К. Легенди Києва : [кн.-картинка] / К. Дем'янчук ; іл. В. Дунаєвої. — Київ : Форс Україна, 2017. — [25] c. : іл. — (Шукай. Мандруй. Фотографуй) (Читака. Book Chef).
4. Денисенко Л. Усміхаки : все, що треба знати про собак : [оповідання] / Л. Денисенко ; мал. М. Фоя. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2018. — 135 c. : іл.
5. Дзюбак Е. Розкажу тобі, мамо, що роблять динозаври : [кн.-картинка]/ Е. Дзюбак ; пер. з пол. Б. Антоняк ; [іл. авт.]. — Львів : Урбіно, 2018. — [30] c. : іл.
6. Есаулов О. Полювання на доґхантерів. Справа № 12 / О. Есаулов ; пер. Н. Брискіної ; обкл. Надьожна. — Вінниця : Теза, 2018. — 156 с. : іл.
7. Єгорушкіна К. Арчі : екоказка / К. Єгорушкіна ; намал. О. Власюк. — Київ ; Івано-Франківськ ; Дрогобич : Бюро УГКЦ з питань екології, 2017. — [16] с. : іл.
8. Жутауте Л. Фердинанд і Пух / Л. Жутауте ; пер. з лит. Я. О. Головченко ; дизайнер обкл. А. Ю. Жога. — Харків : Vivat, 2018. — 93 c. : іл.
9. Йохансен Х. Я тут просто кішка : [казк. повість] / Х. Йохансен ; дизайн та іл. Х. Мюллер ; пер. з нім. Я. О. Головченко ; дизайнер обкл. Т. С. Пархоменко. — Харків : Віват, 2018. — 111 c. : іл.
Зворушлива казкова історія про дружбу вуличного кота та собаки.
10. Карлсон Е. Шпулька, пташка і я / Е. Карлсон ; худож. Е. Ліндстрем ; зі швед. пер. Г. Кирпа. — Харків : Читаріум, 2018. — 117, [1] c. : іл.
Неймовірно тепла історія про дружбу, завдяки якій можна стати більш впевненим у собі.
11. Карпа І. День усіх білок : [гуморист. казка] / І. Карпа ; намалювала Н. Гайда. — Чернівці : Чорні вівці : Книги-ХХІ, 2017. — 95 с. : іл.
12. Кириченко В. Багато веселих історій / В. Кириченко ; іл. авт. — Київ : Час майстрів, 2017. — 200 с. : іл. — (Рекомендуємо прочитати).
13. Клінтінг Л. Кастор - на всі лапи майстер : фарбує шафку та лагодить велосипед : [казка] / Л. Клінтінг ; мал. авт. ; пер. зі швед. Г. Мамчур. — Київ : Час майстрів, 2017. — [69] с. : іл. — (Найкраще - дітям).
14. Лагеркранц Р. серце б'ється і сміється / Р. Лагеркранц ; худож. Е. Еріксон ; зі швед. пер. Г. Кирпа. — Харків : Читаріум, 2018. — 119 c. : іл.
15. Лагеркранц Р.Моє щасливе життя / Р. Лагеркранц ; худож. Е. Еріксон ; зі швед. пер. Г. Кирпа. — Харків : Читаріум, 2018. — 135 c. : іл.
Серія книг шведської письменниці, лауреата премії Астрід Ліндгрен про дівчинку Даню, дитячу дружбу і неймовірне щастя. Книги проілюстровані художницею Евою Еріксон, яку також нагороджено премією Астрід Ліндгрен.
16. Літчфілд Д. Ведмідь-піаніст : [казка] / Д. Літчфілд ; з англ. пер. К. Міхаліцина ; іл. авт. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2017. — [35] с. : іл.
17. Лущевська О. З равликом на прогулянці / О. Лущевська ; намалювала Д. Ракова. — Харків : Читаріум, 2017. — [15] c. : іл.
Книжка-картинка про пори року для найменших.
18. Лущевська О. Пташина колискова / О. Лущевська, С. Балух ; намал. С. Балух. — Харків : Читаріум, 2017. — [15] c. : іл.
Книжка-картинка про птахів для найменших.
19. Міхаліцина К. Ясь та його машинки : [оповідання] / К. Міхаліцина ; худож. оформ. Т. Цюпки. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2018. — [38] c. : іл.
20. Мозер Е. Манюній : велика кн. про мал. слоника : для дітей віком від 4 років / Е. Мозер ; пер. з нім. Н. Ваховська ; [іл. авт.]. — Чернівці : Чорні вівці : Книги - ХХІ, 2017. — 127 c. : іл.
21. Мозер Е. Чудові історії на добраніч : для дітей віком від 4 років / Е. Мозер ; з нім. пер. Н. Ваховська ; [іл. авт.]. — Чернівці : Чорні вівці : Книги - ХХІ, 2018. — 236 c. : іл.
Історії та малюнки Е. Мозера, лауреата багатьох нагород та відзнак, які належать до канону світової дитячої літератури.
22. Рачицкас В. Хлопчаки танцюють брейк : повість / В. Рачицкас ; пер. з литов. Д. Чередниченко ; іл. Б. Давидюк. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2018. — 231 c. : іл.
Книжка внесена до каталогу «Сто найкращих литовських книжок» і перекладена багатьма мовами. Повість призначена як для самостійного, так і родинного читання.
23. Романишин Р. Я так бачу / Романишин, Романа, Лесів, Андрій ; граф. опрац. авт. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2018. — [57] c. : іл.
Науково-популярне видання про особливості зору та органи чуття людини.
24. Селін Ґ. Ослик Марії : різдвяна історія / Г. Селін ; пер. зі швед. Г. Кирпа ; намал. Ю. Овчаренко. — Київ : Братське, 2017. — 71 с.
25. Старк У. Золоте серце : повість / У. Старк ; пер. зі швед. Г. Кирпи ; худож. оформ. М. Кошулінської. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2018. — 63 с. : іл.
26. Файн Е. Щоденник кота-вбивці : [казка] / Е. Файн ; пер. з англ. Ю. В. Гордієнко ; дизайнер обкл. О. В. Дзюба. — Харків : Vivat, 2017. — 47 с. : іл.
27. Чапек К. Дарочка, або Життя цуценяти : оповідання / К. Чапек ; Чеський центр в Україні ; пер. з чес. П. Козланюк ; мал. і світлини авт. — Львів : Апріорі, 2018. — 67 c. : іл.
28. Яґелло Й. Щоденник Черепушки : повість / Й. Ягелло ; пер. з пол. Б. Антоняк ; іл., обкл. А. Данчишин. — Львів : Урбіно, 2018. — 177 с. : іл.
Повість про 10-тилітню дівчинку, яка мріє мати собаку. Найпотаємніші думки дівчинка довіряє щоденнику.
Дітям середнього та старшого шкільного віку
1. Гаврош О. Закохані казки : 14 мал. історій для однієї вел. дівчинки / О. Гаврош ; іл. О. Гаркуші. — Ужгород : Видавництво Олександри Гаркуші, 2017. — 86 с. : іл.
2. Дев'ятко Н. Скарби Примарних островів. [Кн. 2] : Кохана Пустельного Вітру : роман / Дев'ятко, Наталія ; іл А. Марковська. - Харків : Мачулін, 2017. — 375 с. : іл.
3. Драмовичок : антол. сучас. укр. драматургії для дітей та підлітків / авт. і упоряд. проекту Н. Мірошніченко [та ін.] ; ред. Н. Симчич ; худож. оформ. М. Мірошниченка. — Київ : НЦТМ ім. Леся Курбаса, 2017. — 461 с.
4. Корній Д. Чарівні істоти українського міфу : духи природи / М. Замойська ; худож. А. Канкава ; дизайнер обкл. Д. Заболотських. — Харків : Vivat, 2018. — 319 с. : іл.
5. Кущ П. Небувала «котострофа» : [казк.-пригод. повість] / П. Кущ ; іл. М. Капусти. — Київ : Фенікс, 2017. — 191 с. : іл.
6. Патерсон К. Неперевершена Ґіллі Гопкінс : роман / К. Патерсон ; пер. А. Я. Остапчук ; худож. обкл. Н. О. Костюшко. — Харків : Vivat, 2017. — 143 c.
Зворушливий роман відомої американської письменниці, лауреата багатьох премій і нагород у галузі дитячої літератури про дівчинку-підлітка, яка змінює прийомні родини одну за одною.
7. Пірог Є. Агент безпеки Ромчик, або Експрес щастя / Є. Пірог ; іл. авт. — Житомир : В. Котвицький, 2017. — 111 с. : іл. — (Всеукраїнська ініціатива "Додай читання" радить).
Пригодницька повість зацікавить природничими науками, технікою. Книга містить технічні, творчі та інтерактивні завдання.
8. Ровелл Р. Фанатка : роман : пер. з англ. / Р. Ровелл ; дизайн обкл. С. В. Акатьєва. - Харків : Vivat, 2017. — 430 c. — (Світовий бестселер).
Підлітковий роман про двох сестер-близнючок від автора бестселера «Елеонор і Парк».
9. Толкін Д. Листи Різдвяного Діда : [казка] / Д. Толкін ; з мал. авт. ; за ред., [вступ. слово] Б. Толкін ; пер. з англ. О. О'Лір. — Львів : Астролябія, 2017. — 159 с. : іл.
10. Страуд Д. Трилогія Бартімеуса. Кн. 1 : Амулет Самарканда : роман / Д. Страуд ; з англ. пер. В. Панченко ; обкл. І. Сулими. — Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2017. — 406 c.
11. Україна починається з тебе : поезія і проза для дітей шк. віку / упоряд. М. М. Морозенко ; літ. ред. Т. Винник [та ін.] ; обкл. А. Горецька ; іл. К. Белейович [та ін.]. — Київ : Фенікс, 2017. — 255 с. : іл., портр.
Вихователям, батькам, вчителям
1. Зіцер Д. Свобода від виховання / Д. Зіцер ; пер. з рос. І. Тумко ; дизайнер обкл. О. Кочка. — Харків : Vivat, 2016. — 271 c. : іл.
2. Леман К. Новий підліток до п'ятниці : сварки та суперечки в минулому! Слухняний і сумлінний підліток - за 5 днів! : пер. з англ. / К. Леман. — Київ : Брайт Стар Паблішинг, 2017. — 332 с. — (МамамТатам).
3. Слободян Х. Диво-пристрої для щойно-мам / Х. Слободян ; іл. О. О. Жук ; дизайн обкл. С. Г. Кривошея. — Харків : Віват, 2015. — 111 с. : іл.
Практичні поради із сімейного виховання.
4. Соціальний розвиток дитини : діти п'ятого року життя / І. Дичківська [та ін.]. — Київ : Генеза, 2017. — 119 с. — (Настільна книжка вихователя) (Освітня лінія. Дитина в соціумі).
5. 100 ідей для творчих мам / уклад.: К. В. Шаповалова, Г. В. Шишкова ; іл. Н. Л. Шерстюк. — Харків : Талант : Юнісофт, 2017. — 63 с. : іл. — (Найкращий подарунок).
Список підготували:
Загоруйко Н. – завідувачка відділу формування та зберігання документних ресурсів;
Красножон В. – завідувачка відділу довідково-інформаційного обслуговування.