Кіцуне
У японському фольклорі лисиця – це мудрий звір-довгожитель, який володіє магією. Досягнувши 50 або 100 років, вона може перетворюватися на людину – звабливу молоду красуню або стару бабу. Образ лисиці є наслідком змішання традиційних японських вірувань про звіра як посланця бога Інарі та китайських вірувань, у яких лис постає як демон-перевертень.
Інші можливості, що зазвичай приписуються лисиці, охоплюють здатність вселятися в чужі тіла, видихати або творити вогонь, з'являтися в чужих снах. Її здібності створювати ілюзії настільки складні, що їх майже не відрізнити від дійсності. Деякі сказання заходять далі, говорячи про здібності лисиці викривляти простір та час, зводити людей із розуму або приймати такі нелюдські чи фантастичні форми, наприклад, дерева невимовної висоти або другого місяця у небі тощо. Зрідка лисицям приписують характеристики, що нагадують вампірів: вони харчуються життєвою або духовною силою людей, з якими вступають у дію. Іноді лисиці у переказах охороняють круглий або грушоподібний об'єкт (хосі но тама, тобто «зоряна куля»); стверджується, що той, хто заволодіє тією кулею, може змусити лисицю допомагати собі; одна з теорій стверджує, що лисиці «запасають» частину своєї магії в тій кулі після перетворення. Лисиці зобов'язані дотримуватися своїх обіцянок, інакше доведеться зазнати покарання у вигляді пониження свого ступеня або рівня сили.
У лисиці може бути до дев'яти хвостів. Вважається, що чим старіша та сильніша лисиця, тим більше вона має хвостів. Деякі джерела стверджують, що лисиця відрощує додаткового хвоста кожні сотню або тисячу років власного життя. Але лисиці, які трапляються в казках, майже завжди володіють одним, п'ятьма або дев'ятьма хвостами.
Коли лисиця отримує 9 хвостів, її хутро стає сріблястим, білим або золотим. Ці дев'ятихвості лисиці отримують невичерпну силу. Також у Кореї говорять, що лисиця, проживши тисячу років, перетворюється на куміхо (Kumiho) (дослівно «дев'ятихвоста лисиця»), але корейці лисицю завжди зображують злою, на відміну від японської лисиці, яка може бути як доброзичливою, так і навпаки. У китайському фольклорі також є «лисячі духи». Вони багато в чому схожі з лисицями і також можуть мати 9 хвостів.
У японській міфології часто розповідається про закоханість Кіцуне. Це історії про молодого чоловіка та лисицю-кіцуне, яка набуває форми людської жінки. Кіцуне може бути спокусницею, але ці легенди частіше мають романтичний характер. Зазвичай молодик, не знаючи істини, одружується з лисицею-кіцуне, яка стає відданою дружиною. Але через роки чоловік усе ж таки дізнається про справжню природу Кіцуне. Після цього дружина-лисиця залишає його.